,/ Vida de Palabras—A Vegan Editor's Life of Words: I Am Here

[+/-]What is the meaning behind "Vida de Palabras"? Click here to expand.

What does "vida de palabras" mean? "Life of words" is the literal translation, but the meaning for this editor and writer is more complex. A few years ago, when I needed to choose a domain name for a new e-mail address, the phrase "vida de palabras" and the ideas I associate with the phrase kept surfacing in my mind. So I decided to go with it, both for my e-mail address and for the title of this blog. And as for my use of Spanish, it is a beautiful language that I adore, a language into which I occasionally meander during conversation, writing, and—obviously—thought.

"Vida de palabras" holds for me two meanings. It is an acknowledgment of my own life—a life about words, words written, read, said, and heard; a life composed of, consumed by, dictated by words; a life in which words have had the capacity to excite me, elate me, and bring me hope and to break me, anger me, and bring me sorrow. And it is an allusion to the life that words themselves take on. Words can dance and float. They can slither and stomp. And when they combine with one another to move from the lips or pen of one person to the ears or eyes of another, they can cut, mend, widen, narrow, create, and destroy. Words rarely die, and even those that do still boast lives that spanned centuries. They are incredible little beings that we disregard too easily, that we misuse too carelessly, that we fail to respect for their histories, their longevity, and their capacity to change minds and worlds and to affect so deeply when they are combined in just-right form.

To e-mail me, please use this contact form.

Friday, October 10, 2008

I Am Here

Some sweet, caring folks out there are worried about me and have been commenting or e-mailing me privately to check in. Thank you for that--for caring. I am OK--all right, that's not always entirely true, but I will survive this. Without going into the how, when, and why details, I will tell you that for the last several weeks I have been suffering from a badly broken heart, that the breaking of my heart came with terrible timing (not that I'm suggesting any time and circumstances would have been good, but these were particularly awful), and that my life has been essentially in pieces. But I'm doing better now--or maybe I should say for now because I know how easily my emotions can swing high and plummet low, and I know there are more difficulties ahead. But right now, in this moment, I'm almost all right.

This is not the first time that my life has suddenly changed or that the future I envisioned was suddenly swiped away with one unexpected conversation or event, but this was the future I was most sure of. I could see my future clearly this time, and I had plans and hopes and dreams--and not the fairy tale kinds, but the real ones--and I thought they were shared. And so although I will survive this, I just can't guarantee that I will do it gracefully.

Those who have known me for some time are probably the most worried right now--because they know what became of me the last time my heart was broken and my life blown apart; they witnessed me descend so deep into sad, inconsolable darkness, for so very long, that there were times it wasn't clear I'd ever surface again. I know that hearing and reading about the depth of my heartbreak has made, and is likely to make, some folks nervous and protective of me.

So I am writing to say this: please don't worry. I am still here, in all ways. (Indeed, I am even still in the house that was so recently my home. And when I move sometime in the next couple months, it looks like I'll be moving next door. It's complicated.) There are some days when I am hopeful, even optimistic, about what comes next, and there are days when I am devastated and distraught; there are days and fights during which I believe that this ending was inevitable and is for the best, and I remember the times and reasons I wanted out, and there are days and fights and loving moments during which I worry that we're making the biggest mistake of our lives by not holding on, by not trying again. But most days are a mix, a mix of crying and laughing, a mix of believing that I will be all right and fearing that this will be a heartbreak that changes me for the worse.

I'm also lucky to have just recently started doing something I feel is meaningful and about which I'm really excited, and having that distraction every day--having tasks I must complete each day, writings that have nothing to do with my heartbreak--has been and will continue to be helpful.

I have not been giving all the details here in the last month-plus for various reasons. Part of me has wanted to write about it, and another part of me has wanted to talk and write to no one--indeed, especially for the first three weeks or so, I did write and talk to almost no one, and even my sisters are still having a hard time getting me to answer my phone sometimes. And there is also the consideration of the other person in all this, consideration of how she feels, of how I feel, of how we feel. This change, though her choice, is not easy for her either. There are two broken hearts in this house.

But please know that I am still here and that your kindness and love and worry have meant a great deal to me. In several cases, that kindness and love has come from people I've never even met face to face, and yet I know the concern is genuine--I know the friendship is genuine--and I feel so lucky that the world and Internet have brought you into my life. Thank you.

5 comments:

Greta said...

I was in your situation. I had just moved in with my fiance', and within a week I got the ol' "I love you, but I'm not in love with you" crap. I know it's a valid feeling, but it feels like such a cop-out sometimes. Anyway, I ended up living there for another two months because I had nowhere else to go. I was suicidal pretty much daily. When I finally left, I stayed with my parents for a month, didn't eat, didn't leave the house, didn't talk to anyone. But now, after almost three years, I'm in a very good place that I never would have reached had he not temporarily destroyed my world.

That said, I'm still very, very sorry that this is how life is for you right now. You will make it through, and you will be better and stronger.

g

An Abundance of Lisa said...

Wanted to let you know I'm reading and hoping that you're OK. I'm so sorry that you're going through this--you're in my thoughts.

Katharine O'Moore-Klopf said...

XOXOXO

Lisa J. said...

you're always welcome...

Miranda said...

I guess I sorta figured that out from the context clues, but I didn't want to jump to conclusions.

How awesome is it, however, that you have all of these people surrounding you, reading your blog, calling you, and showing you that they love you and care for you?

ps - happy birthday.
xoxo,
M